金羊网评：打开世界认识中国的“减贫之窗”

中共中央党史和文献研究院翻译的习近平《在全国脱贫攻坚总结表彰大会上的讲话》英文单行本，近日由中央编译出版社出版发行。这篇重要讲话英文单行本的出版发行，对于国内外读者深入了解中国共产党团结带领中国人民为全球减贫事业作出的重大贡献，为推动构建人类命运共同体贡献的中国力量，深刻理解中国特色减贫道路、中国特色反贫困理论和中国共产党的初心使命等，具有重要意义。

贫困是人类社会的顽疾，反贫困始终是古今中外治国安邦的一件大事。在这件大事上，中国于2020年全面消除了占世界人口近五分之一人口的绝对贫困，提前10年实现《联合国2030年可持续发展议程》减贫目标，不仅在中华民族发展史上落下了里程碑意义的大事件，而是创造了人类减贫史上的“伟大奇迹”。掀开消灭贫困“奇迹”的神秘面纱，打开世界认识中国的“减贫之窗”，既是世界读懂中国的良好机遇，更是中国贡献世界的最佳契机。

“全面小康，一个不少”，让世界看到中国初心之真。“治国之道，富民为始”，消除贫困、改善民生、实现共同富裕，是社会主义的本质要求，是中国共产党的初心使命。中国共产党从成立之日起，就把为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴作为初心使命。从强调“贫穷不是社会主义”，到突出“小康不小康，关键看老乡”，再到承诺“决不能落下一个贫困地区、一个贫困群众”；从总书记走遍14个集中连片特困地区，到累计290多万第一书记或驻村干部扎根基层，再到1800多名同志将生命定格在了脱贫攻坚征程上；从扶贫再贷款累计发放6688亿元，到金融精准扶贫贷款发放9.2万亿元，再到各级财政专项扶贫资金累计投入近1.6万亿元。真心实意的付出，真金白银的投入，一批又一批共产党人矢志不渝与贫困斗争到底，最终实现了“全面小康，一个不少”的脱贫目标，生动诠释了党的初心使命。

“发展为基，精准为贵”，让世界看到中国智慧之大。“贫有百样，困有千种。”任何一个国家要实现贫困治理的目标，就必须走符合自己实际情况的脱贫路径，拿出符合本国国情的脱贫方法。中国积极吸纳国际经验，紧密结合国情，创造性地提出并实施精准扶贫方略，围绕扶持谁、谁来扶、怎么扶、如何退等问题，因村因户因人施策，坚决扶贫扶到点上、扶到根上、扶到家庭。坚持开发式扶贫方针，把发展作为解决贫困的根本途径，大力发展贫困地区产业，以教育扶贫斩断贫困之根，，实现由“输血式”扶贫向“造血式”帮扶转变。开对“药方子”，拔掉“穷根子”，中国的精准扶贫、全面脱贫是人类减贫经验的有效探索，对世界各国摆脱贫困提供有益借鉴。

“和衷共济，团结互助”，让世界看到中国担当之实。摆脱贫困是人类社会共同的目标，积极推进减贫发展是世界各国共同的责任。作为创造“减贫奇迹”的世界大国，中国不仅埋头做好自己的事情，为人民群众谋幸福；而且抬头推动世界减贫发展，用“和衷共济、团结互助”的实际行动点亮世界人民追求美好生活的希望和信心。在亚洲，中国与东盟国家共同开展乡村减贫推进计划；在非洲，中国开展基础设施建设和农业、医疗等技术合作援助项目；在拉美，中国援建农业技术示范中心，帮助受援国当地民众摆脱贫困……随着国际减贫合作的持续深化，中国减贫思路、方法和技术日益走向全球，中国智慧、中国力量、中国担当日益走进人心，以脱贫为“窗”，以成效“交心”，世界将更加了解中国。

“一花独放不是春，百花齐放春满园。”中国用“减贫奇迹”证明了：贫穷并非不可战胜，只要利民初心如磐、脱贫智慧充盈、合作担当落地，人类就能朝着摆脱贫困、共同发展的目标不断迈进。从这个角度来说，中国的减贫成就和宝贵经验不仅打开了世界认识中国的“一扇窗”，更架起了世界减贫事业持续发展的“一座桥”，必将助力创造一个没有贫困、共同繁荣的新世界。（金羊网 文/艾佩韦）